TextQuest/Refo gibt es als Desktop-Anwendung für Windows und MacOS. Je nach Anwendung sind verschiedene Lizenzen erhältlich.
TextQuest analysiert einen Text mit einer oder mehreren Lesbarkeitsformeln. Diese wurden entwickelt für verschiedene:
- Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Afrikaans, Türkisch, Polnisch, Dänisch, Norwegisch, Isländisch, Schwedisch, Tschechisch, Slowakisch, Slowenisch.
- Leser: Kinder, Jugendliche, Erwachsene, ausländische Lerner, Soldaten, Patienten
- Textsorten: fiktionale, nicht-fiktionale, technische Handbücher, Beipackzettel für Medikamente, Kinderbücher, Schulbücher, politische Texte
Die Ergebnisse hängen von der jeweiligen Formel ab:
- Indexwert: er liegt meist zwischen 0 und 100, je höher der Wert, umso verständlicher ist der Text.
- Lesealter: zeigt das Mindestalter, das erforderlich für das Textverständnis ist.
- Lesegrad: die Schulklasse im US-Schulsystem, die für das Textverständnis mindestens erforderlich ist.
TextQuest zeigt die Ergebnisse in einem anderen Fenster und informiert über die Interpretation der Ergebnisse. Diese können über die Zwischenablage weiterverarbeitet werden.
Die folgenden Kombinationen von Textgattungen und Empfängern sind derzeit implementiert, die Zahl in Klammern gibt die Anzahl der Lesbarkeitsformeln an. Bitte beachten Sie, dass die Lesbarkeitsformeln für verschiedene Sprachen, Textgattungen und Empfänger und deren Kombinationen entwickelt wurden.
Sprachen und deren Kombinationen:
- Portugiesisch: alle Textgattungen und Kinder älter als 10 Jahre
- Holländisch/Flämisch/Afrikaans: alle Gruppen von Textgattungen und Rezipienten (3), nicht-fiktionale Texte und Kinder unter 10 Jahren, fiktionale Texte und Kinder über 10 Jahren, alle Texte und Kinder über 10 Jahren, Kinderbücher und Kinder unter 10 Jahren
- Spanisch: alle Gruppen von Textgattungen und Rezipienten (6), Kinderbücher und Kinder unter 10 Jahren
- Polnisch: nicht-fiktionale Texte
- Türkisch: alle Gruppen von Textgattungen und Empfängern, Schulbücher und Kinder unter 10 Jahren
- Englisch: alle Gruppen von Textgattungen und Rezipienten (15), Prosa (2), Schulbücher für Kinder und Kinder älter als 10 Jahre (3), Schulbücher für Kinder und Kinder jünger als 10 Jahre (2), Schulbücher, Kinderbücher für Kinder jünger als 10 Jahre (3), Technik und Soldaten (5)
- Deutsch: alle Gruppen von Textgattungen und Rezipienten (7), Prosa und Kinder älter als 10 Jahre, fiktionale Texte und Kinder jünger als 10 Jahre (3), fiktionale Texte und Kinder älter als 10 Jahre (2), politische Texte, Kinder jünger als 10 Jahre, Prosa und Kinder älter als 10 Jahre, nicht-fiktionale Texte und Kinder jünger als 10 Jahre (4)
- Beipackzettel für Medikamente: Dänisch, Isländisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Spanisch (3), Slowenisch, Englisch (11), Deutsch
Vokabular alphabetisch aufsteigend